(черно-бял)
Атанасио, заклет привърженик на ФК Спортинг, отива в град Порто със семейството си, за да гледа мач на любимия си отбор. Настаняват се при семейство Барата, с което се запознават по време на почивка. Анастасио крие социалното си положение и се прави на богаташ пред тях.
Всичко се усложнява, когато семейство Барата решава да посети Лисабон.