Когато родителите на Лили отиват в Африка в търсене на крокодили за техния семеен зоопарк, момиченцето прекарва лятото със своя приятел Том и неговите баба и дядо - Фердинан и Жюлиет.
Но те също си имат своето приключение. Откриват, че жабите в близкото езерце ги предупреждават за наближаващ потоп. Оправния Фердинан построява нещо като ноев ковчег, за да предпази децата и всички животни. Но слоновете са сърдити, а лъвовете, уморени да ядат само картофи, само притесняват овцете.
Появява се странна морска костенурка с чудата история, излюпва се и малко костенурче, за което някой трябва да се грижи. Дали Лили и Том ще могат да се грижат за всички животни, докато бурята отмине?