Звездната дата е 8454.130 и почиващият си капитан Кърк е изправен пред две предизвикателства – да изкачи високия планински връх Ел Капитан и да научи Спок на една-две лагерни песни.
Но ваканцията му приключва набързо, когато ренегат от Вулкан отвлича ЕнтърпрайзТМ и е на път да разкрие една от най-строго пазените тайни във Вселената. Звездите на Стар Трек се завръщат за едно от най-вълнуващите си приключения, изпълнено с екшън и неочаквани открития. Подгответе се за излитане и за „една истинска одисея, отвеждаща ни в дълбините на космоса” (Кевин Томас, Los Angeles Times).