Хана и Симон са на възраст около 40 и живеят в Берлин. Без да подозират, и двамата се запознават с Адам и се влюбват в него. Но Хана забременява и въпросът е: кой е бащата?
Любов, работа, ежедневие, смърт – в тази история те се преплитат и сливат по особен начин. Това е филм за близостта и разстоянията, самотата и обществения натиск, опасността от интимността и изкушенията на непознатото.
"Три" изследва копнежите, надеждите, загадките и противоречивостта на трима души на прага на средната възраст, които трябва да поставят под въпрос нагледното благополучие в живота си. Какво означава в днешно време да живееш „правилно” според обществото, в политически контекст и в хармония с личните си емоции?