Новината, че се работи върху игрален филм за Гарфийлд зарадва много от почителите на рисувания котарак. След като обаче беше взето решението, че Питър Хауит (“Bill and Ted’s Bogus Journey”) ще режисира компютърноанимираната пухкава фигура на оранжевия котарак, се появи въпросът – кой ще даде гласа си на героя? Гласът трябваше да бъде много внимателно подбран и да умее да внушава съчетанието от сух сарказъм, мизантропски гаден хумор и невероятна ленност, която граничи със полусъзнание. Заговори се за Джак Никълсън. Кисел, но не достатъчно муден. След това, разбира се, някой се сети за Том Ханкс, за когото обикновено се сещат във връзка с всеки филм. Гласът и тонът му биха били подходящи, но той просто не може да бъде толкова заядлив, дори и да иска. Адам Сандлър бе последното дискутирано име, но явно и то не се е харесало на продуцентите. Сега обаче бе обявено, че гласът на Гарфийлд е открит и той принадлежи на Бил Мъри (“Ловци на духове”). Освен него във филма не само с глас, но и с тяло участват Брекин Майър, Дженифър Лав Хюит и Стивън Тоболовски. Със съдействието на списание "Екран"