Литературна вечер на 28 януари в Дома на киното
Литературно четене на персийски и арабски автори
Ако искате да усетите духа на древните медресета, заповядайте на 28 януари в 18.00 часа в Дома на киното, когато в уютна обстановка, създадена от десетки светещи пламъчета и приглушена мистична музика, седнали на удобни възглавнички и вдишващи аромата на омайващо сандалово дърво, ще четем загадъчни, лирични стихове от знайни и незнайни персийски и арабски автори. В програмата са включени произведения от Низар Каббани, Джеляледин Руми, Адонис, Аниса Даруиш, Фадуа Тукан, Парвин Етесами, Нима Юшидж…
Стиховете са преведени на български език специално за събитието!
28.01 /четвъртък/ - Дом на киното – 19.00ч.
Мевляна: Да преминеш в духовното
Rumi – Turning Ecstatic /2005/
Канада, 60 мин.
реж. Тина Петрова и Стефан Ролоф
Сблъсъкът на една източно-европейска имигрантка с поезията на Джеляледин Руми. Възможно ли е стихове написани преди векове да те накарат да преосмислиш живота си. Едно тайнствено пътешествие из загадъчния свят на суфизма и неговите последователи. Дервишите се въртят около собствената си ос в продължение на часове. Дясната им ръка е вдигната нагоре, чрез нея приемат волята на Всевишния, а лявата им ръка сочи надолу, с нея раздават приетото с дясната ръка на земните обитатели.